Tirana-Barcelona Exchange

La ciutat de Barcelona va ser una de les poques ciutats que, durant la crisis de Kosovo el 1999 amb l'anomenat "Barcelona Team", va contribuir a pal·liar la situació dels refugiats albanokosovars a territori albanès, donant suport als camps de refugiats a Kavajë i amb la logística per la distribució de l'ajut humanitari per tot el territori d'Albània. Fruit d'aquesta col·laboració va ser quant van tenir lloc els primers contactes amb les autoritats de la capital albanesa.

L'inici dels treballs de cooperació directa amb la ciutat de Tirana ve donat per la visita realitzada a finals del 2007 per l'Ambaixador Espanyol a Albània, Sr. Manuel Montobbio. El Sr. Ambaixador, a banda de fer un anàlisis de la situació a Albània i de la forta implicació de l'AECID i la pròpia Ambaixada en el procés de normalització de les estructures administratives del país per la seva futura integració a la Unió Europea, ens va traslladar una carta de l'alcalde de la ciutat de Tirana, Sr. Edi Rama, en la qual es demanava formalitzar acords de col·laboració entre ambdues ciutats. Aquesta carta va reforçada per la visita de l'Alcalde de Tirana a Barcelona al mes de setembre, coincidint amb la seva participació en un Seminari organitzat per la Fundació CIDOB a Barcelona. Durant aquesta visita es va reunir amb l'Alcalde de Barcelona, acompanyat de l'Ambaixador d'Espanya a Tirana, el Sr. Manuel Montobbio. El primer viatge de prospecció va tenir lloc durant el febrer de 2008, i és on es va decidir treballar en l'àmbit de projectes urbans a la ciutat de Tirana. Aquest segon viatge és la continuació del primer viatge de prospecció. En aquest cas, la visita va ser menys generalista i ja es va començar a treballar en la concreció d'activitats de col·laboració en l'àmbit de l' urbanisme a la ciutat de Tirana.

Al maig de 2009, durant la visita a Tirana del Primer Tinent d'Alcalde de l'Ajuntament de Barcelona, Carles Martí, Barcelona i Tirana signen un acord (Memorandum of Understanding -MOU), on acorden fer intercanvis tècnics entre ambdos ajuntaments amb l'objectiu de millorar les capacitats i formació dels gestors de la capital albanesa. Si bé inicialment els intercanvis i seminaris tècnics es centren en l'àmbit de l'urbanisme i especialment en el tractament de l'espai públic, a l'any 2010 aquests es van dirigits a d'altres àmbits de la gestió municipal.

1) Aprofundir el coneixement mutu entre ambdues ciutats i ambdos ajuntaments

2) Millorar les capacitats dels tècnics municipals per afrontar els reptes urbanístics i socials que afronta la capital albanesa

3) Realització d'almenys 2 intercanvis tècnics anuals en les matèries acordades

4) Assolir un nivell d'entesa suficient per desenvolupar un projecte construït de manera conjunta a desenvolupar a Tirana

Activitats i Programa d'Intercanvis 2009.

Aspectes Generals: l'experiència de Barcelona. En funció dels problemes i interessos detectats, l'Ajuntament de Barcelona va elaborar un programa de formació i intercanvi d'experiències en els següents camps.

1. Procés d'Implementació del Master Plan. Aspectes Normatius Procés de Desenvolupament del Master Plan Normatives i Regulacions Projecció de l'Espai Públic.
2. Projectes Urbans Fases del projecte Criteris de tractament de l'Espai Públic. Estandardització i mobiliari urbà Normatives aplicables. Accessibilitat Criteris i processos d'adjudicació de projectes Manteniment de l'Espai Públic.
3. Gestió Sensibilització i apropiació de la ciutadania Sistemes d'externalització i contractació.

Estudis de Cas

1. Desenvolupament del Master Plan: Estudi de l'estructura i la connexió dels Espais Públics de la ciutat de Tirana.
2. Projectes Urbans: Treball conjunt per desenvolupar un projecte urbà d'espai públic concret.
3. Intercanvi d'Experiències en Campanyes de Sensibilització Ciutadana: Campanyes relacionades amb l'Espai Públic, el Medi ambient i el Civisme

Calendari Tirana-Barcelona 2009:

• Març: Visita a Barcelona d'una delegació de tècnics d'Urbanisme de Tirana. Durant un setmana preparem una sèrie de visites, entrevistes i tallers conjuntament amb el Departament d'Urbanisme de l'Ajuntament de Barcelona. Treball conjunt en el desenvolupament del dos Estudis de Cas. Tirana, 3 dies. Matèries i aspectes acordats durant la visita del març. Continuació del treball conjunt en el desenvolupament del dos Estudis de Cas.
• Maig: Intercanvi de Propostes pel desenvolupament d'un projecte urbà concret. Converses amb l'Ambaixada d'Espanya a Tirana i amb l'AECID respecte de l'evolució dels intercanvis i dels possibles projectes de futur. Signatura de l'Acord de Cooperació i Amistat entre Barcelona i Tirana
• Setembre: Definició del Projecte Urbà concret a implementar conjuntament.
• Octubre-desembre: Concreció d'aquest possible projecte.

Activitats i Programa d'intercanvi 2010

1) Intercanvis Tècnics:

Barcelona i Tirana acorden que els intercanvis previstos pel 2010 estiguin relacionats amb les formes de Gestió d'Equipaments Municipals, especialment Centres Cívics, Cultural o Comunitaris. Al gener de 2010 un delegació de tècnics de Tirana visita Barcelona i, a més de visitar diversos centres cívics, es reuneixen amb responsables d'Educació, Cultura i Benestar. Durant el mes de juliol de 2010, aquesta responsables juntament amb la Directora del Centre Cívic La Sedeta fan una estada de tres dies a Tirana per continuar amb la formació.

2) Projecte d'espai públic

• Els treballs i les discussions tècnics entre els departaments d'urbanisme continuen.
• Projecte definit i acordat.
• Signatura del Conveni per l'execució del projecte

Conveni d'execució 2010-2011 . Discussió i signatura.

Totes les activitats d'intercanvi i formació han estat implementades tal i com preveia en els plans de treball anual (2009 i 2010). Durant el mes de novembre es va signar el conveni per la Remodelació Urbana del Polígon de Vivendes "Mine Peza" a la ciutat de Tirana (veure projecte "Tirana RU Mine Peza").